Sauerbraten Roulades Rotkraut

Featured in: Hausmannskost Klassiker

Zarte Roulades aus mariniertem Rindfleisch werden mit einem aromatischen Rotkraut gefüllt und langsam geschmort. Das Rotkraut wird mit Apfel und Gewürzen verfeinert, sodass es eine harmonisch fruchtige Note erhält. Die Kombination aus langer Garzeit und süß-saurer Marinade sorgt für Intensität und Zartheit. Modern angerichtet mit feinen Kräutern und cremigem Kartoffelpüree wird dieses Gericht zum eleganten Genuss.

Updated on Fri, 28 Nov 2025 15:39:00 GMT
Sauerbraten Roulades with tender beef, red cabbage, and modern plating, ready to eat. Merken
Sauerbraten Roulades with tender beef, red cabbage, and modern plating, ready to eat. | deutschekuecherezepte.com

Eine zeitgenössische Interpretation des deutschen Klassikers: Zarte Rinderrouladen, mariniert in einer vom Sauerbraten inspirierten Lake, gefüllt mit einer würzigen Rotkohlfüllung und elegant modern angerichtet.

Ich habe dieses Rezept zum ersten Mal zubereitet, um Gäste zu beeindrucken, und die Kombination aus Sauerbraten-Aromen und Rotkohlfüllung war ein voller Erfolg.

Ingredients

  • Für die Sauerbraten-Marinade: 500 ml trockener Rotwein, 250 ml Rotweinessig, 250 ml Rinderbrühe, 1 große Zwiebel (in Scheiben), 2 Karotten (in Scheiben), 2 Selleriestangen (in Scheiben), 4 zerdrückte Wacholderbeeren, 3 ganze Nelken, 2 Lorbeerblätter, 6 schwarze Pfefferkörner, 1 TL Zucker, 1 TL Salz
  • Für die Rinderrouladen: 4 große Rinderrouladen (je ca. 150 g, Oberschale oder ähnlich), Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, 2 EL Dijonsenf, 8 Scheiben geräucherter Speck, 4 kleine Essiggurken (längs geviertelt), 2 EL glutenfreie oder normale Semmelbrösel, 2 EL Pflanzenöl
  • Für die Rotkohl-Füllung: 400 g Rotkohl (fein gehobelt), 1 kleiner Apfel (geschält und gerieben), 1 kleine rote Zwiebel (dünn geschnitten), 2 EL Rotweinessig, 2 EL Zucker, 1 EL Butter, 1/2 TL gemahlene Piment, Salz und Pfeffer nach Geschmack
  • Für die Sauce: Abgeseihte Marinade, 1 EL Tomatenmark, 1 EL Speisestärke (mit 2 EL kaltem Wasser verrührt), 1 EL Butter
  • Für die moderne Anrichtung: Microgreens oder fein gehackter Schnittlauch, eingelegte rote Zwiebelringe (optional), Kartoffelpüree oder Wurzelgemüsepüree (zum Servieren, optional)

Instructions

Marinade vorbereiten:
Rotwein, Essig, Rinderbrühe, Zwiebel, Karotten, Sellerie, Wacholder, Nelken, Lorbeer, Pfefferkörner, Zucker und Salz in einem großen Topf mischen. 5 Minuten köcheln lassen, dann vollständig abkühlen.
Fleisch marinieren:
Die Rinderrouladen in eine nichtmetallische Schale legen und mit der abgekühlten Marinade übergießen. Abdecken und 24–48 Stunden im Kühlschrank marinieren, gelegentlich wenden.
Rotkohl-Füllung zubereiten:
Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze schmelzen. Zwiebel hinzufügen und weich dünsten. Rotkohl, Apfel, Essig, Zucker, Piment, Salz und Pfeffer zugeben. Zugedeckt bei niedriger Hitze 30–40 Minuten kochen, gelegentlich umrühren, bis der Kohl zart und glänzend ist. Abschmecken und leicht abkühlen lassen.
Rouladen füllen:
Fleisch aus der Marinade nehmen, trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen. Jede Scheibe mit Dijonsenf bestreichen, mit Semmelbrösel bestreuen, 2 Speckscheiben darauflegen, eine großzügige Portion der Rotkohlfüllung in die Mitte geben und eine Essiggurke hinzufügen. Fest aufrollen und mit Küchengarn oder Zahnstocher fixieren.
Rouladen anbraten:
Öl in einem schweren Topf bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Rouladen von allen Seiten anbraten, dann herausnehmen und beiseitestellen.
Sauce ansetzen:
Marinade abseihen und Feststoffe entsorgen. Flüssigkeit in den Topf gießen, Tomatenmark hinzufügen und zum Köcheln bringen. Rouladen zurück in den Topf geben, abdecken und 2 Stunden sanft schmoren.
Sauce vollenden:
Rouladen herausnehmen und warm halten. Sauce aufkochen lassen und halbieren. Speisestärke einrühren und köcheln, bis die Sauce andickt. Butter unterrühren für Glanz und nach Geschmack würzen.
Anrichten:
Rouladen schräg in Scheiben schneiden und künstlerisch auf Tellern anrichten. Sauce darüber und darum geben. Mit Microgreens und eingelegten Zwiebelringen garnieren. Nach Wunsch mit Kartoffelpüree oder Wurzelgemüsepüree servieren.
Close-up of Sauerbraten Roulades showing a plated dish with vibrant red cabbage twist. Merken
Close-up of Sauerbraten Roulades showing a plated dish with vibrant red cabbage twist. | deutschekuecherezepte.com

Dieses Rezept schafft schöne Momente beim Familienessen: Alle lieben die Kombination aus traditionellem Sauerbraten-Geschmack und der frischen Rotkohlfüllung.

Weinempfehlung

Ein vollmundiger deutscher Rotwein wie Spätburgunder passt hervorragend zu den kräftigen Aromen der Rouladen.

Variationen

Für eine leichtere Variante können Putenrouladen oder pflanzliche Alternativen verwendet werden, die Marinade bleibt dabei gleich.

Beilagenideen

Kartoffelpüree oder ein cremiges Wurzelgemüsepüree ergänzen das Gericht perfekt und machen es rund.

Beautifully arranged Sauerbraten Roulades with red cabbage, a German cuisine treat. Merken
Beautifully arranged Sauerbraten Roulades with red cabbage, a German cuisine treat. | deutschekuecherezepte.com

Mit diesem Gericht kombinieren Sie Tradition und Moderne auf dem Teller – ein Genuss für jeden Anlass.

Fragen & Antworten zum Rezept

Wie wird die Marinade zubereitet?

Die Marinade besteht aus trockenem Rotwein, Rotweinessig, Rinderbrühe und aromatischen Gewürzen wie Wacholderbeeren, Nelken und Lorbeerblättern, die zusammen aufgekocht und anschließend ausgekühlt werden.

Wie lange sollte das Fleisch marinieren?

Das Fleisch wird idealerweise 24 bis 48 Stunden im Kühlschrank mariniert, damit die Aromen tief eindringen und das Fleisch zart wird.

Wie wird das Rotkraut verfeinert?

Das Rotkraut wird mit Apfel, Zwiebeln, Zucker, Rotweinessig, Butter und Piment gewürzt und langsam weich gedünstet, wodurch es eine ausgeglichene süß-saure Note erhält.

Wie werden die Rouladen gefüllt und gerollt?

Die Rouladen werden mit Senf bestrichen, mit Bacon und einer Füllung aus Rotkraut und Gewürzen belegt, anschließend aufgerollt und mit Küchengarn oder Zahnstocher fixiert.

Wie entsteht die Sauce zum Gericht?

Die Marinade wird abgesiebt und zusammen mit Tomatenmark reduziert, anschließend mit Speisestärke gebunden und mit Butter verfeinert, um eine glänzende Sauce zu erhalten.

Welche Beilagen passen besonders gut?

Eine cremige Kartoffel- oder Wurzelgemüsepüree und frische Kräuter wie Schnittlauch ergänzen das Gericht optisch und geschmacklich perfekt.

Sauerbraten Roulades Rotkraut

Marinierte Roulades gefüllt mit würzigem Rotkraut, elegant und zeitgemäß serviert.

Vorbereitungszeit
40 Min.
Garzeit
140 Min.
Gesamtdauer
180 Min.
von Deutschekuecherezepte Sabine Fischer


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Deutsch

Ergibt 4 Portionen

Ernährungs-Infos Glutenfrei

Zutaten

Sauerbraten-Marinade

01 16.9 fl oz trockener Rotwein
02 8.5 fl oz Rotweinessig
03 8.5 fl oz Rinderbrühe
04 1 große Zwiebel, in Scheiben
05 2 Karotten, in Scheiben
06 2 Selleriestangen, in Scheiben
07 4 Wacholderbeeren, zerdrückt
08 3 ganze Nelken
09 2 Lorbeerblätter
10 6 schwarze Pfefferkörner
11 1 Teelöffel Zucker
12 1 Teelöffel Salz

Rinderrouladen

01 4 große Rinderrouladen (je ca. 5.3 oz, Oberschale oder ähnlich)
02 Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
03 2 Esslöffel Dijon-Senf
04 8 Scheiben geräucherter Speck
05 4 kleine Gewürzgurken, längs geviertelt
06 2 Esslöffel glutenfreie oder reguläre Semmelbrösel
07 2 Esslöffel Pflanzenöl

Rotkohl-Füllung

01 14 oz fein gehobelter Rotkohl
02 1 kleiner Apfel, geschält und gerieben
03 1 kleine rote Zwiebel, dünn geschnitten
04 2 Esslöffel Rotweinessig
05 2 Esslöffel Zucker
06 1 Esslöffel Butter
07 1/2 Teelöffel gemahlener Piment
08 Salz und Pfeffer nach Geschmack

Sauce

01 Abgeseihte Marinade
02 1 Esslöffel Tomatenmark
03 1 Esslöffel Maisstärke (mit 2 Esslöffeln kaltem Wasser gemischt)
04 1 Esslöffel Butter

Moderne Anrichtung

01 Microgreens oder fein geschnittener Schnittlauch
02 Eingelegte rote Zwiebelringe (optional)
03 Kartoffelpüree oder Wurzelgemüsepüree (optional zum Servieren)

Zubereitung

Schritt 01

Marinade zubereiten: Rotwein, Essig, Rinderbrühe, Zwiebel, Karotten, Sellerie, Wacholderbeeren, Nelken, Lorbeerblätter, Pfefferkörner, Zucker und Salz in einem großen Topf vermischen. 5 Minuten zum Köcheln bringen und vollständig abkühlen lassen.

Schritt 02

Rindfleisch marinieren: Rindfleischscheiben in eine nichtmetallische Schale legen und die abgekühlte Marinade darübergießen. Abdecken und 24 bis 48 Stunden im Kühlschrank marinieren, gelegentlich wenden.

Schritt 03

Rotkohlfüllung zubereiten: Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze schmelzen. Zwiebeln weich dünsten. Rotkohl, Apfel, Essig, Zucker, Piment, Salz und Pfeffer zugeben. Zugedeckt bei niedriger Hitze 30–40 Minuten garen, gelegentlich umrühren, bis die Mischung zart und glänzend ist. Abschmecken und leicht abkühlen lassen.

Schritt 04

Rouladen füllen und rollen: Rindfleisch aus der Marinade nehmen, trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen. Jede Scheibe mit Dijon-Senf bestreichen, Semmelbrösel darüber streuen, 2 Speckscheiben darauflegen, dann einen großzügigen Löffel Rotkohlfüllung und ein Gurkenviertel in die Mitte geben. Stramm aufrollen und mit Küchengarn oder Zahnstochern fixieren.

Schritt 05

Rouladen anbraten: Öl in einem schweren Topf bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Rouladen rundum goldbraun anbraten. Herausnehmen und beiseite stellen.

Schritt 06

Sauce herstellen und Rouladen schmoren: Marinade abseihen, Feststoffe entfernen. Die Flüssigkeit in den Topf geben, Tomatenmark einrühren und zum Köcheln bringen. Rouladen zurück in den Topf legen, abdecken und 2 Stunden langsam schmoren.

Schritt 07

Sauce vollenden: Rouladen herausnehmen und warm halten. Sauce aufkochen und auf die Hälfte reduzieren. Maisstärkemischung einrühren und köcheln lassen, bis die Sauce eindickt. Butter unterrühren, bis die Sauce glänzt. Nach Belieben abschmecken.

Schritt 08

Anrichten: Rouladen schräg in Scheiben schneiden und ansprechend auf Tellern arrangieren. Sauce großzügig darüber und darum geben. Mit Microgreens und eingelegten Zwiebelringen garnieren. Optional mit einem Klecks Kartoffel- oder Wurzelgemüsepüree servieren.

Benötigte Utensilien

  • großer Topf
  • schwerer Schmortopf oder Dutch Oven
  • scharfes Messer
  • Küchengarn oder Zahnstocher
  • Sieb
  • Rührschüsseln

Allergiehinweise

Prüfe jedes Produkt auf mögliche Allergene und sprich bei Unsicherheiten mit deinem Arzt.
  • Enthält Senf (Dijon), Sellerie und Milchprodukte (Butter).
  • Glutenfrei bei Verwendung glutenfreier Semmelbrösel und Brühe.
  • Bacon und Gewürzgurken auf Zusatzstoffe prüfen, falls Allergien bestehen.

Nährwerte (pro Portion)

Diese Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine Beratung durch Fachkräfte.
  • Kalorien: 520
  • Fett: 23 g
  • Kohlenhydrate: 29 g
  • Eiweiß: 43 g